Judith 2:24 καὶ παρῆλθεν τὸν εὐφράτην καὶ διῆλθεν τὴν μεσοποταμίαν καὶ κατέσκαψεν πάσας τὰς πόλεις τὰς ὑψηλὰς τὰς ἐπὶ τοῦ χειμάρρου αβρωνα ἕως τοῦ ἐλθεῖν ἐπὶ θάλασσαν

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁴ καὶ παρῆλθεν τὸν εὐφράτην καὶ διῆλθεν τὴν μεσοποταμίαν καὶ κατέσκαψεν πάσας τὰς πόλεις τὰς ὑψηλὰς τὰς ἐπὶ τοῦ χειμάρρου αβρωνα ἕως τοῦ ἐλθεῖν ἐπὶ θάλασσαν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾

Wycliffe⁽ⁱ⁾

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁴ Then hee went ouer Euphrates, and went through Mesopotamia, and destroyed al the hie cities that were vpon the riuer of Arbonai, vntill one come to the sea.

Bishops⁽ⁱ⁾

DouayRheims⁽ⁱ⁾

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁴ Then he went over Euphrates, and went through Mesopotamia, and destroyed all the high cities that were upon the river Arbonai, till ye come to the sea.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

24 G2532ΚαὶThen¹ G3928παρῆλθεwent² τὸν G2166ΕὐφράτηνEuphrates³ G2532καὶand⁴ G1330διῆλθεwent⁵ τὴν G3318ΜεσοποταμίανMesopotamia⁶ G2532καὶand⁷ διέσκαψεdestroyed⁸ G3956πάσαςall⁹ τὰς G4172πόλειςcities¹¹ τὰς G5308ὑψηλὰςhigh¹⁰ τὰς G1909ἐπὶupon¹² τοῦ χειμαῤῥοῦ ἈβρωνᾶArbonai¹⁴ G2193ἕωςtill¹⁵ τοῦ G2064ἐλθεῖνye come¹⁶ G1909ἐπὶto¹⁷ G2281θάλασσανthe sea¹⁸

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁴ And he went over Euphrates, and went through Mesopotamia, and brake down all the high cities that were upon the river Arbonai, until thou comest to the sea.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁴ And he went over Euphrates, and went through Mesopotamia, and broke down all the high cities that were upon the river Arbonai, until you come to the sea.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁴ Then he went over Euphrates, and went through Mesopotamia, and destroyed all the high cities that were upon the river Arbonai, till you⌃ come to the sea.